[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”HEADER PAGES” _builder_version=”4.27.5″ _dynamic_attributes=”background_image” _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(36,86,103,0.9) 0%|rgba(36,86,103,0.6) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”http:\/\/laboucledeletoile.com\/wp-content\/uploads\/la-boucle-de-letoile-love-trail-maroc.jpg” parallax=”on” min_height=”430px” min_height_tablet=”400px” min_height_phone=”300px” min_height_last_edited=”on|phone” height_tablet=”” height_phone=”” height_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”-80px||||false|false” custom_margin_phone=”-80px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” box_shadow_style=”preset3″ global_module=”26042004″ saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@” content_max_width_tablet=”” content_max_width_phone=”” content_max_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”title,content” _module_preset=”default” title_font=”Oswald||||||||” title_text_align=”left” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”56px” content_font=”–et_global_body_font|600|||||||” content_text_align=”left” content_text_color=”#BBCEC3″ content_font_size=”20px” content_line_height=”1.2em” background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”60px||||false|false” custom_margin_phone=”30px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||40px||false|false” custom_padding_tablet=”||30px||false|false” custom_padding_phone=”||50px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” title_font_size_tablet=”42px” title_font_size_phone=”30px” title_font_size_last_edited=”on|phone” content_font_size_tablet=”16px” content_font_size_phone=”16px” content_font_size_last_edited=”on|phone” title_text_shadow_style=”preset3″ content_text_shadow_style=”preset3″ locked=”off” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9leGNlcnB0Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJ3b3JkcyI6IiIsInJlYWRfbW9yZV9sYWJlbCI6IiJ9fQ==@[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”RGBA(255,255,255,0)” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”161deg” background_color_gradient_stops=”rgba(214,125,47,0.78) 0%|rgba(255,255,255,0.19) 59%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”http:\/\/laboucledeletoile.com\/wp-content\/uploads\/trail-la-boucle-de-letoile.jpg” background_enable_image=”off” module_alignment=”right” custom_margin=”-40px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_css_free_form=”.et_pb_section {|| z-index: 999;||}” global_module=”25990185″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”95%” max_width=”95%” module_alignment=”right” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dipi_breadcrumbs bc_separator=”symbol” bc_separator_sysmbol=”>” bc_schema=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” items_font=”||||||||” items_text_color=”rgba(255,255,255,0.63)” hover_text_color=”#D78237″ custom_margin=”-30px||0px|-40px|false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/dipi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”5px||0px|||” box_shadow_style=”preset6″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” min_height=”400px” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” module_id=”engagement” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.2em” text_orientation=”justified” width=”90%” max_width=”1200px” module_alignment=”center” custom_margin=”0px|20px|20px|20px|false|false” custom_margin_tablet=”10px|10px||10px|false|false” custom_margin_phone=”10px|0px||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|false|false” custom_padding_tablet=”30px|10px|30px|10px|false|false” custom_padding_phone=”30px|10px|30px|10px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”18px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
\ud83d\udcc4 T\u00e9l\u00e9charger la version PDF<\/a><\/p>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 24\/11\/2025<\/p>\n ART. 1 : ORGANISATION<\/b><\/p>\n Les \u00e9ditions 2026 de La Boucle de l\u2019\u00c9toile dans le d\u00e9sert de l\u2019Oriental au Maroc, se d\u00e9rouleront du ART. 2 : ACCEPTATION DU R\u00c8GLEMENT \/ \u00c9THIQUE ET PORT\u00c9E DES CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019INSCRIPTION<\/b><\/p>\n Du seul fait de leur inscription \u00e0 La Boucle de l\u2019\u00c9toile, les participants acceptent express\u00e9ment et sans r\u00e9serve le pr\u00e9sent r\u00e8glement de l’\u00e9preuve, ses addendum et les \u00e9ventuelles consignes de l\u2019Organisateur qui leur seront adress\u00e9es. Les participants devront par ailleurs se soumettre \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur au sein du pays d\u2019accueil de La Boucle de l\u2019\u00c9toile, en l\u2019occurrence le Maroc.<\/p>\n Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019inscription de La Boucle de l\u2019\u00c9toile s\u2019appliquent \u00e0 toute inscription \u00e0 la course effectu\u00e9e sur le site http:\/\/laboucledeletoile.com et sur les sites partenaires en charge de l\u2019annonce de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n ART. 3 : D\u00c9FINITION DE LA COURSE LA BOUCLE DE L\u2019\u00c9TOILE<\/b><\/p>\n La Boucle de l\u2019\u00c9toile est un Trek (non chronom\u00e9tr\u00e9), un Trail et deux Ultra Trail chronom\u00e9tr\u00e9s, ouverts aux marcheurs et aux coureurs, en 3 Boucles et en allure libre. La course ne se d\u00e9roule pas en autonomie. Les repas sont fournis par les unit\u00e9s de restauration. Plusieurs formats de distances sont propos\u00e9s, pouvant aller de 84 \u00e0 126 kilom\u00e8tres avec une \u00e9dition sp\u00e9cial filles, le LOVE TRAIL by La Boucle.<\/p>\n Chaque participant devra porter une ration d\u2019eau minimum sur chaque Boucle. Des points de contr\u00f4les et de ravitaillement suffisants sont pr\u00e9vus pour offrir de l\u2019eau min\u00e9rale \u00e0 volont\u00e9 et un ravitaillement. Le coureur dispose de la possibilit\u00e9 d\u2019emporter du ravitaillement personnel.<\/p>\n ART. 4 : CONDITIONS D’ADMISSION DES PARTICIPANTS<\/b><\/p>\n Est admis comme participant, toute personne \u00e2g\u00e9e d\u2019au moins dix-huit (18) ans, de toute nationalit\u00e9, r\u00e9pondant aux exigences du pr\u00e9sent r\u00e8glement et titulaire du PPS (Parcours de Pr\u00e9vention Sant\u00e9) attestant son aptitude \u00e0 l’\u00e9preuve (ou d\u2019un certificat m\u00e9dical pour les participants internationaux hors France ou n’ayant pas de PPS). En raison de la sp\u00e9cificit\u00e9 du d\u00e9roulement de la course, aucun accompagnant ne sera accept\u00e9 sur l’\u00e9preuve, ni sur le bivouac.<\/p>\n ART. 5 : CAT\u00c9GORIES DE PARTICIPANTS<\/b><\/p>\n Cat\u00e9gorie A : PARTICIPANT INDIVIDUEL<\/p>\n Chaque participant homme ou femme entre dans le classement g\u00e9n\u00e9ral sans distinction d’\u00e2ge ou de degr\u00e9 de professionnalisme. Toutefois, ind\u00e9pendamment du classement g\u00e9n\u00e9ral, sont \u00e9tablis les classements suivants pour chaque distance (hors Trek) :<\/p>\n Cat\u00e9gorie B : PARTICIPANT \u00c9QUIPE TEAM BULDING OU \u00c9QUIPE STANDARD<\/p>\n Ind\u00e9pendamment du classement g\u00e9n\u00e9ral, sont \u00e9tablis les classements suivants pour chaque distance et par \u00e9quipe de Team Building ou \u00c9quipe Standard (hors Trek) :<\/p>\n ART. 6 : PROGRAMME DE LA COURSE<\/b><\/p>\n Sous r\u00e9serve de modifications \u00e9ventuelles, le programme de l\u2019\u00e9v\u00e9nement sera le suivant :<\/p>\n \u00c9dition Sp\u00e9cial Filles<\/b><\/p>\n Mercredi 28 octobre 2026<\/p>\n Jeudi 29 octobre 2026<\/p>\n Vendredi 30 octobre 2026<\/p>\n Samedi 31 octobre 2026<\/p>\n Dans la nuit du samedi au dimanche 1er novembre 2026<\/p>\n 2\u00e8me \u00c9dition de La Boucle de l\u2019\u00c9toile<\/b><\/p>\n Mercredi 4 novembre 2026<\/p>\n Jeudi 5 novembre 2026<\/p>\n Vendredi 6 novembre 2026<\/p>\n Samedi 07 novembre 2026 :<\/p>\n Dans la nuit du samedi au dimanche 9 novembre 2026<\/p>\n ART. 7 : V\u00c9RIFICATIONS TECHNIQUES, ADMINISTRATIVES ET M\u00c9DICALES<\/b><\/p>\n Les v\u00e9rifications auront lieu lors de l\u2019arriv\u00e9e des participants.<\/p>\n Chaque participant devra se pr\u00e9senter aux commissaires de course et \u00e0 l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale charg\u00e9s d’effectuer ces v\u00e9rifications. Le coureur devra imp\u00e9rativement avoir rempli ses obligations techniques, administratives et m\u00e9dicales avant de prendre le d\u00e9part, sous peine de non-participation.<\/p>\n L\u2019\u00e9quipement des participants est strictement personnel. La liste suivante sera demand\u00e9e et est obligatoire.<\/p>\n Mat\u00e9riel et document obligatoires :<\/b><\/p>\n \u2022 \u00c9tiquette sur chaque sac pour la navette vers le bivouac.<\/p>\n \u2022 Chaussures de Trail respirantes. Pas de chaussure de running (trop faibles) ou de sandales (sinon, signature d\u2019une d\u00e9charge \u00e0 l\u2019organisation).<\/p>\n \u2022 Gu\u00eatres de course.<\/p>\n \u2022 Casquette ou chapeau.<\/p>\n \u2022 Un dispositif d’emport de 2 litres minimum d\u2019eau\/jour (Sac d\u2019hydratation, flasques, poche \u00e0 eau ou gourde).<\/p>\n \u2022 Une gourde.<\/p>\n \u2022 Lampe frontale + un jeu complet de piles ou de batteries.<\/p>\n \u2022 Couverture de survie + sifflet.<\/p>\n \u2022 Trousse essentielle :<\/p>\n \u2022 Pansements anti-ampoules (Mefix), sparadrap, compresse st\u00e9rile x 5, pansements pr\u00e9-d\u00e9coup\u00e9s x 10, lingettes nettoyantes alcoolis\u00e9es, bande adh\u00e9sive \u00e9lastique (Elastoplast 3 et 6 cm), sparadraps.<\/p>\n \u2022 D\u00e9sinfectant, antiseptique individuel type dosette Chlorehexidine et \u00c9osine, gel cicatrisant (Cicalfate ou \u00e9quivalent).<\/p>\n \u2022 M\u00e9dicaments anti-douleur (selon tol\u00e9rance, Parac\u00e9tamol, Ixprim ou Izalgi<\/span>), pas d\u2019anti-inflammatoire, anti-diarrh\u00e9ique, antihistaminique, anti-naus\u00e9eux, couverture de survie.<\/p>\n \u2022 1 poches de froid instantan\u00e9e.<\/p>\n \u2022 Petits ciseaux, pince \u00e0 \u00e9piler<\/span>.<\/p>\n \u2022 Cr\u00e8me solaire SPF 50+.<\/p>\n \u2022 Passeport valide une semaine apr\u00e8s la fin de votre \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n \u2022 Certificat m\u00e9dical ou PPS < 3 mois.<\/p>\n Un dossard num\u00e9rot\u00e9 de 24 cm x 20 cm environ sera donn\u00e9 \u00e0 chaque participant.<\/p>\n ART. 8 : MARQUES D’IDENTIFICATION R\u00c9SERV\u00c9ES PAR L’ORGANISATION<\/b><\/p>\n Pendant toute la dur\u00e9e de l’\u00e9preuve, les marques d’identification fournies par l’Organisation resteront appos\u00e9es obligatoirement sur chaque participant \u00e0 l’emplacement indiqu\u00e9 sous peine de p\u00e9nalit\u00e9s. A tout moment, les commissaires de course pourront proc\u00e9der \u00e0 des v\u00e9rifications. Il est formellement interdit de recouvrir les dossards de l’organisation avec d’autres inscriptions. Chaque participant est responsable de ses marques d’identification et devra veiller \u00e0 ce que celles-ci soient propres, int\u00e9gralement visibles, en bon \u00e9tat et au bon endroit, sous peine de p\u00e9nalit\u00e9s.<\/p>\n ART. 9 : EMPLACEMENTS R\u00c9SERV\u00c9S AU SPONSORING INDIVIDUEL<\/b><\/p>\n En dehors des marques d’identification r\u00e9serv\u00e9es par l’Organisation sur chaque participant, les espaces restants disponibles pourront \u00eatre utilis\u00e9s par le participant pour le sponsoring individuel, ex : Tee-shirt (en dehors de l’emplacement poitrine exclusivement r\u00e9serv\u00e9 au dossard), short, chaussettes, casquettes, sac \u00e0 dos…<\/p>\n L’organisation se r\u00e9serve le droit d’interdire un sponsoring individuel, jug\u00e9 d\u00e9mesur\u00e9 ou en concurrence directe avec l’organisation<\/b> ou avec les partenaires publicitaires de l’organisation, ou pour des raisons dont l’Organisation n’a pas \u00e0 se justifier.<\/p>\n Les marques seront gaff\u00e9es sur les textiles. Les commissaires de course et le directeur du chronom\u00e9trage seront intransigeants quant au positionnement de vos dossards sous peine de p\u00e9nalit\u00e9s. Il revient \u00e0 chaque participant de d\u00e9finir les bons emplacements des s\u00e9rigraphies publicitaires sur les tee-shirts et les sacs d\u2019hydratation ou autres v\u00eatements.<\/p>\n ART. 10 : BOUCLES ET DISTANCES<\/b><\/p>\n Les GPX et le kilom\u00e9trage exact des \u00e9ditions 2026 de La Boucle de l\u2019\u00c9toile seront d\u00e9voil\u00e9s avant l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n 3 formats de distances sont propos\u00e9s :<\/b><\/p>\n Ces distances sont indicatives et peuvent fluctuer en fonction de la diversit\u00e9 des terrains.<\/p>\n Deux particularit\u00e9s sont \u00e0 noter :<\/b><\/p>\n ART. 11 : D\u00c9PART DES BOUCLES<\/b><\/p>\n Une chambre d’appel sera organis\u00e9e par distance choisie. Les d\u00e9parts des Boucles se feront group\u00e9s. Chaque participant devra assister avant le d\u00e9part de chaque \u00e9tape au briefing du Directeur de course. Le participant prendra imp\u00e9rativement le d\u00e9part \u00e0 l’heure pr\u00e9vue par l’Organisation, sous peine de p\u00e9nalit\u00e9s.<\/p>\n ART. 12 : POINTS DE CONTR\u00d4LES ET DE RAVITAILLEMENT<\/b><\/p>\n Les points de contr\u00f4les et de ravitaillement d’eau et de nourriture sur le trac\u00e9 de chacune des Boucles constituent, avec l\u2019arriv\u00e9e de chaque \u00e9tape, des points de contr\u00f4les obligatoires. Ils sont r\u00e9partis sur le parcours de chacune des Boucles en nombre suffisant. Ils permettent aux contr\u00f4leurs de course et aux Serre-Files de\u00a0:<\/p>\n ART. 13 : ARRIV\u00c9E DES BOUCLES \/ BIVOUAC<\/b><\/p>\n A l\u2019arriv\u00e9e de chaque Boucle, qui constitue un point de contr\u00f4le obligatoire des chronom\u00e9treurs rel\u00e8veront le temps de chaque participant. En cas de difficult\u00e9, si vous ne parvenez pas \u00e0 terminer une Boucle pr\u00e9vue, vous serez rapatri\u00e9 au bivouac et pourrez prendre le d\u00e9part des Boucles suivantes. Vous n\u2019aurez plus la possibilit\u00e9 de devenir \u00ab\u00a0Finisher\u00a0\u00bb.<\/p>\n Tous les participants de La Boucle de l\u2019\u00c9toile b\u00e9n\u00e9ficieront sur le lieu de campement de tentes doubles, solo (en suppl\u00e9ment) ou de tentes ca\u00efdales traditionnelles 4 ou 6 places \u00e9quip\u00e9es de matelas confortables. Chaque participant devra apporter son sac de couchage (une option en suppl\u00e9ment est possible).<\/p>\n Le bivouac est \u00e9galement \u00e9quip\u00e9 d\u2019unit\u00e9s de toilettes et de douches (cabines individuelles c\u00f4t\u00e9s femmes et hommes s\u00e9par\u00e9s). Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 une Boucle, vous aurez la possibilit\u00e9 de profiter de boissons fra\u00eeches (en suppl\u00e9ment) et du buffet \u00e0 l\u2019espace coureur mis \u00e0 disposition et partager des moments de convivialit\u00e9 dans les espaces d\u2019\u00e9changes. Aucune boisson alcoolis\u00e9e n\u2019est autoris\u00e9e pendant la totalit\u00e9 de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n ART. 14 : CHRONOM\u00c9TRAGE ET CLASSEMENT<\/b><\/p>\n Les temps de chaque participant seront chronom\u00e9tr\u00e9s en heures, minutes et secondes. Un participant n’empruntant pas le parcours d\u00e9limit\u00e9 par l\u2019Organisateur ne pourra pas \u00eatre class\u00e9 \u00e0 l’arriv\u00e9e. Les participants peuvent \u00eatre class\u00e9s comme suit :<\/p>\n CATEGORIE A : INDIVIDUEL<\/b><\/p>\n Le classement g\u00e9n\u00e9ral se fait par addition du temps r\u00e9alis\u00e9 sur chaque Boucle et des \u00e9ventuelles p\u00e9nalit\u00e9s re\u00e7ues.<\/p>\n CATEGORIE B : \u00c9QUIPE TEAM BUILDING OU \u00c9QUIPE STANDARD<\/b><\/p>\n Le classement g\u00e9n\u00e9ral se fait par addition des temps r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 chaque Boucle et des \u00e9ventuelles p\u00e9nalit\u00e9s re\u00e7ues.<\/p>\n ART. 15 : RAVITAILLEMENT EN EAU<\/b><\/p>\n L’Organisation se charge de l’approvisionnement en eau min\u00e9rale pour chaque participant. Sur chaque point de contr\u00f4les et de ravitaillement, les participants peuvent recharger leurs gourdes, bidons, flasques ou poche \u00e0 eau. A l’arriv\u00e9e de chaque Boucle, chaque participant peut se ravitailler en eau min\u00e9rale pour la nuit et pour la Boucle du lendemain aupr\u00e8s de l\u2019Organisation.<\/p>\n ART. 16 : ASSISTANCE M\u00c9DICALE<\/b><\/p>\n Chaque participant doit porter assistance \u00e0 toute personne en danger et pr\u00e9venir l\u2019Organisation. Une \u00e9quipe m\u00e9dicale et param\u00e9dicale sp\u00e9cialis\u00e9e en m\u00e9decine d\u2019urgence et sportive Outdoor sera pr\u00e9sente pendant toute la dur\u00e9e de l’\u00e9preuve. Elle interviendra sur le parcours, notamment \u00e0 tous les points m\u00e9dicaux avanc\u00e9s (PMA) et veillera \u00e0 rapatrier au bivouac le participant ayant une d\u00e9faillance physique ou morale. Des v\u00e9hicules d\u2019intervention et des ambulances avec m\u00e9decins et\/ou infirmiers(es) parcourent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du trac\u00e9 pour assurer une assistance r\u00e9active et efficace. Des v\u00e9hicules compl\u00e9mentaires sont \u00e9galement en charge d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des coureurs et celle de l\u2019\u00e9preuve dans son int\u00e9gralit\u00e9. Les balises individuelles port\u00e9es par les participants disposent de toutes les options de d\u00e9clenchements RESCUE ET SOS.<\/p>\n Sur l\u2019ensemble des Boucles, aucun soin ne sera r\u00e9alis\u00e9 concernant les petits \u00ab bobos \u00bb. En revanche, les soins dits \u00ab urgents \u00bb seront pris en consid\u00e9ration avec la plus grande attention. Les \u00e9quipes m\u00e9dicales seront les seules d\u00e9cideurs pour laisser ou non un coureur poursuivre la course.<\/p>\n Les soins sur le bivouac n\u00e9cessitant une intervention seront pris en charge par notre \u00e9quipe m\u00e9dicale et param\u00e9dicale. Les services m\u00e9dicaux seront habilit\u00e9s \u00e0 retirer les dossards et \u00e0 mettre hors course tout participant inapte \u00e0 continuer l’\u00e9preuve et\/ou ayant re\u00e7u des soins m\u00e9dicaux vitaux.<\/p>\n ART. 17 : ABANDON \/ HORS COURSE<\/b><\/p>\n En aucun cas, le participant ne pourra quitter la course de mani\u00e8re temporaire sans en aviser l’Organisation. En cas de difficult\u00e9, le participant qui ne parviendra pas \u00e0 terminer une Boucle sera rapatri\u00e9 au bivouac et pourra prendre le d\u00e9part des Boucles suivantes. Il ne sera plus Finisher.<\/p>\n La mise hors course par la d\u00e9cision de l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale permettra au participant de rester au bivouac jusqu\u2019au jour de d\u00e9part. En cas d’\u00e9tat m\u00e9dical grave, le rapatriement sanitaire du participant sera aussit\u00f4t organis\u00e9.<\/p>\n Dans le cas d\u2019un abandon d\u00e9finitif volontaire, le participant devra en aviser l’Organisation et signer une d\u00e9charge officielle fournie par l\u2019Organisation.<\/p>\n ART. 18 : ASSURANCES<\/b><\/p>\n Responsabilit\u00e9 civile : conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, l\u2019Organisateur a souscrit une assurance couvrant<\/b><\/span> les cons\u00e9quences p\u00e9cuniaires de sa responsabilit\u00e9 civile<\/b>, celle de ses pr\u00e9pos\u00e9s et de tous les participants de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.\u00a0En ce qui concerne la responsabilit\u00e9\u0301 civile des participants, l\u2019intervention de cette assurance pour ces derniers est limit\u00e9e aux accidents qu\u2019ils pourraient causer a\u0300 l\u2019occasion du d\u00e9roulement de la course \u00ab\u00a0La Boucle de l\u2019\u00c9toile 2026\u00a0\u00bb. Cette garantie interviendra en compl\u00e9ment ou a\u0300 d\u00e9faut d\u2019autres assurances dont les participants pourraient b\u00e9n\u00e9ficier par ailleurs. Un justificatif peut \u00eatre communique\u0301 a\u0300 tout participant sur simple demande sur\u00a0direction@lbdle.com<\/p>\n Individuel accident assistance rapatriement<\/b><\/span> :\u00a0<\/span><\/p>\n Il est recommand\u00e9 aux participants de souscrire \u00e0 une assurance individuelle accident sp\u00e9cifique en compl\u00e9ment pour la dur\u00e9e de la course.<\/p>\n Pour les personnes n\u2019ayant pas d’assurances compl\u00e9mentaires, l’organisation vous conseille vivement de souscrire \u00e0 l\u2019assurance propos\u00e9e par notre partenaire Assur Connect sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour vous. Elle vous couvre en cas de blessure en entrainement et comp\u00e9tition, frais m\u00e9dicaux, responsabilit\u00e9 civile personnelle, frais de recherche et de secours, assistance rapatriement sur la base des frais r\u00e9els.<\/p>\n Par ailleurs il vous appartient de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien assur\u00e9s pendant votre voyage en dehors de la dur\u00e9e de la course : transport a\u00e9rien, h\u00e9bergement (carte bancaire, assurance personnelle).<\/p>\n Chaque participant participe en pleine connaissance des risques que le d\u00e9roulement de cette course peut occasionner. Les marcheurs et les coureurs participent sous leur propre responsabilit\u00e9, l\u2019Organisation d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9faillance physique ou d\u2019accident.<\/p>\n Dommages mat\u00e9riels<\/b><\/span> : l\u2019Organisateur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de dommages (vol, bris, perte, \u2026) subis par les biens personnels des participants. Les participants ne pourront donc pas se retourner contre l\u2019Organisateur pour tout dommage caus\u00e9 \u00e0 leur \u00e9quipement. La souscription d\u2019une assurance garantissant ces risques est du ressort de chacun.<\/p>\n Important <\/b>:\u00a0<\/span><\/p>\n ART. 19 : CONDITIONS CLIMATIQUES ET NATURE DU TERRAIN<\/b><\/p>\n A titre purement informatif, les temp\u00e9ratures moyennes th\u00e9oriques pour le mois de novembre dans le d\u00e9sert de l\u2019Oriental sont les suivantes :<\/p>\n Les temp\u00e9ratures peuvent tomber entre 5 et 7\u00b0C degr\u00e9s suivant les ann\u00e9es.<\/p>\n Le parcours de La Boucle de l\u2019\u00c9toile pr\u00e9sente une nature de terrains tr\u00e8s vari\u00e9s. En cas de vent de sable \u00e9ventuel ne permettant aucune visibilit\u00e9, chaque participant devra se stopper sur l’axe du parcours et attendre les instructions de la direction de course et des commissaires de course.<\/p>\n ART. 20 : BALISAGE ET SIGNALISATION<\/b><\/p>\n Les participants \u00e0 La Boucle de l\u2019\u00c9toile devront imp\u00e9rativement suivre le balisage et la signalisation des Boucles pr\u00e9vues par l’Organisation sous peine de p\u00e9nalit\u00e9s. Tout participant qui s\u2019\u00e9loignerait volontairement du parcours balis\u00e9 ne sera plus sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019Organisateur et sera p\u00e9nalis\u00e9.<\/p>\n Sur chacune des Boucles, le parcours sera indiqu\u00e9 tous les 100 m\u00e8tres environ, avec un balisage r\u00e9tro r\u00e9fl\u00e9chissant de nuit accrochant la lumi\u00e8re diffus\u00e9e par la lampe frontale obligatoire d\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit.<\/p>\n Chaque participant sera balis\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019une balise satellite pour la s\u00e9curit\u00e9 avec une option RESCUE et SOS de g\u00e9olocalisation imm\u00e9diate.<\/p>\n ART. 21 : \u00c9QUIPEMENT OBLIGATOIRE DES PARTICIPANTS<\/b><\/p>\n Chaque participant doit pr\u00e9voir un \u00e9quipement personnel pour l’\u00e9preuve. Tout participant devra remplir les obligations mentionn\u00e9es ci-dessous lors des contr\u00f4les administratifs et techniques.<\/p>\n – Mat\u00e9riel et document obligatoires :<\/b><\/p>\n ART. 22 : INSCRIPTIONS, DROITS D’ENGAGEMENT, OBLIGATIONS ADMINISTRATIVES ET M\u00c9DICALES<\/b><\/p>\n 22.1 Modalit\u00e9s d\u2019inscription \/ droits d\u2019engagement<\/b><\/p>\n Les inscriptions se font uniquement en ligne \u00e0 partir du site Internet de La Boucle de l\u2019\u00c9toile http:\/\/laboucledeletoile.com ou de ses partenaires annonceurs.<\/p>\n Le montant total des droits d’inscription comprend :<\/p>\n Le montant total des droits d’inscription ne comprend pas :<\/p>\n Montant de l\u2019offre de La Boucle de l\u2019\u00c9toile<\/b><\/p>\n L\u2019Organisateur se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 d\u2019organiser en dehors des prix indiqu\u00e9s ci-dessus des tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels ou des promotions exceptionnelles pour vous faire b\u00e9n\u00e9ficier de tarifs privil\u00e9gi\u00e9s pendant une p\u00e9riode donn\u00e9e. Les prix indiqu\u00e9s dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement sont exprim\u00e9s en Euros, toutes taxes comprises, au taux en vigueur au jour de votre inscription. Le nombre total de participants \u00e9tant limit\u00e9, l’Organisation retiendra les candidatures par ordre d’inscription et suivant les places disponibles. Le paiement des frais d\u2019inscriptions peut intervenir comme suit :<\/p>\n Paiement en 1 fois par carte bancaire ou virement bancaire :<\/b><\/p>\n Le versement du montant total de l\u2019offre choisie se fait lors de l\u2019inscription par carte de cr\u00e9dit ou par virement bancaire.<\/p>\n Paiement en 3,5 ou 10 fois fois par carte bancaire :<\/b><\/p>\n Lors de l\u2019inscription, vous pourrez s\u00e9lectionner la m\u00e9thode de paiement en 3, 5 ou 10 fois sans frais par carte bancaire.<\/p>\n Un premier versement sera effectu\u00e9, puis les versements sur les mois cons\u00e9cutifs suivants seront pr\u00e9lev\u00e9s ou vir\u00e9s (le dernier pr\u00e9l\u00e8vement devant intervenir au plus tard le 30 septembre).<\/p>\n Pour toutes questions, veuillez adresser votre demande sur le lien suivant : direction@lbdle.com<\/p>\n Les paiements effectu\u00e9s en ligne sont r\u00e9alis\u00e9s via une plateforme de paiement s\u00e9curis\u00e9e, compl\u00e9t\u00e9e par des mesures de contr\u00f4le sp\u00e9cifiques, afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des achats effectu\u00e9s et de lutter contre la fraude. Les coordonn\u00e9es des cartes bancaires communiqu\u00e9es lors de l\u2019inscription ne transitent jamais en clair sur le r\u00e9seau internet : elles sont crypt\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 un protocole de s\u00e9curit\u00e9 SSL du Cr\u00e9dit Mutuel.<\/p>\n Attention :<\/b><\/p>\n 22.2 Obligations administratives et m\u00e9dicales<\/b><\/p>\n Lors de l\u2019inscription sur le site de La Boucle de l\u2019\u00c9toile, un certain nombre d\u2019informations devront \u00eatre communiqu\u00e9s de fa\u00e7on obligatoire et notamment tous les renseignements d’identit\u00e9 du participant, ses coordonn\u00e9es etc. Toute participation \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement sera conditionn\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sentation d\u2019un PPS (Parcours de Pr\u00e9vention Sant\u00e9) dont le lien sera fourni par l\u2019Organisateur ou d\u2019un certificat m\u00e9dical pour les participants n\u2019ayant pas la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise ou n’ayant pas de PPS.<\/span><\/p>\n Le PPS sera disponible en t\u00e9l\u00e9chargement depuis le profil coureur ou par mail. Le PPS ou le certificat m\u00e9dical devront \u00eatre remplis et sign\u00e9s par un m\u00e9decin dans<\/span> les 90 jours pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9but de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et devront \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s imp\u00e9rativement lors des contr\u00f4les techniques, administratifs et m\u00e9dicaux, le jour pr\u00e9c\u00e9dant la course. La non pr\u00e9sentation du document ad hoc entra\u00eenera la mise hors course.<\/p>\n Dans le cadre d’un traitement \u00e0 long terme pour une maladie chronique ou pour toutes informations \u00e0 titre m\u00e9dical joindre un mail \u00e0 l’attention du M\u00e9decin chef de La Boucle de l\u2019\u00c9toile, par e-mail \u00e0\u00a0: herve@promedic-events.fr<\/p>\n Chaque participant est libre de d\u00e9clarer au M\u00e9decin chef de La Boucle de l\u2019\u00c9toile les informations suivantes :<\/p>\n Les informations m\u00e9dicales d\u00e9clar\u00e9es sont accessibles uniquement par le M\u00e9decin chef de La Boucle de l\u2019\u00c9toile et l’\u00e9quipe m\u00e9dicale PROMEDIC EVENTS propre \u00e0 l’organisation.<\/p>\n 23 : ANNULATIONS D’ENGAGEMENT \/ REPORT D\u2019INSCRIPTION \/ REMBOURSEMENT<\/b><\/p>\n 23. 1 : Conditions g\u00e9n\u00e9rales\u00a0<\/b><\/p>\n Les demandes d\u2019annulation, de report ou de remboursement doivent \u00eatre exprim\u00e9es uniquement par e-mail avec accus\u00e9 de r\u00e9ception \u00e0 l\u2019adresse\u00a0: direction@lbdle.com<\/span><\/p>\n Dans le cas d\u2019une demande de remboursement, seule la date de r\u00e9ception de la demande fait foi pour le calcul des frais d\u2019annulation et par cons\u00e9quent pour le montant pouvant \u00eatre rembours\u00e9.<\/p>\n Dans le cas d’acomptes d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9s ou d’inscription r\u00e9gl\u00e9e en totalit\u00e9, les bar\u00e8mes de remboursement sont les suivants :<\/p>\n A partir du 1er septembre 2026 \u00e0 minuit<\/b>, aucune demande de remboursement ne sera accept\u00e9e, m\u00eame pour raisons m\u00e9dicales.\u00a0<\/span><\/p>\n En cas d’annulation, l\u2019Organisation s’engage \u00e0 rembourser les sommes per\u00e7ues d’apr\u00e8s le bar\u00e8me ci-dessus dans un d\u00e9lai de 60 jours suivant la r\u00e9ception de la demande.<\/p>\n Important <\/b>: l\u2019Organisation ne prend pas en charge le remboursement des billets d\u2019avion en cas d\u2019annulation. Nous recommandons vivement \u00e0 chaque participant de contracter une assurance annulation \u00e0 titre personnel.<\/p>\n 23. 2 : Conditions de report d\u2019inscription<\/b><\/p>\n Il est possible de reporter votre inscription de La Boucle de l\u2019\u00c9toile sur l\u2019\u00e9dition 2027, selon l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier et les conditions suivants :<\/p>\n Les demandes de reports doivent \u00eatre exprim\u00e9es par e-mail avec accus\u00e9 de r\u00e9ception \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<\/span>direction@lbdle.com<\/span><\/p>\n Il est possible de reporter seulement une fois son inscription.<\/p>\n 23.3: Conditions particuli\u00e8res<\/b><\/p>\n En cas d\u2019annulation d\u2019une inscription report\u00e9e par le participant, le bar\u00e8me de remboursement applicable sera le suivant :<\/p>\n P\u00e9riodes<\/b><\/p>\n<\/td>\n Frais retenus<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n Avant le 30 juin 2026<\/p>\n<\/td>\n 100 euros retenus<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n Du 1er<\/span> juillet au 30 juillet 2026<\/p>\n<\/td>\n 25% retenus du montant de l\u2019inscription<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n Du 1er<\/span> ao\u00fbt au 30 ao\u00fbt 2026<\/p>\n<\/td>\n 50% retenus du montant de l\u2019inscription<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n Apr\u00e8s le 1er<\/span> septembre 2026<\/p>\n<\/td>\n 100% retenus du montant de l\u2019inscription<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Les demandes d\u2019annulation, d\u2019une inscription report\u00e9e devront \u00eatre formul\u00e9es par e-mail avec accus\u00e9 de r\u00e9ception \u00e0 l\u2019adresse\u00a0direction@lbdle.com<\/span>. La date de r\u00e9ception de l\u2019e-mail fera foi pour le calcul des frais d\u2019annulation d\u2019une inscription report\u00e9e et par cons\u00e9quent pour le montant pouvant \u00eatre rembours\u00e9 par l\u2019Organisateur. Enfin, aucun report d\u2019une inscription d\u00e9j\u00e0 report\u00e9e n\u2019est possible. Seul un report par participant de son inscription initiale est admis.<\/p>\n ART. 24 : FAUTES ET P\u00c9NALIT\u00c9S<\/b><\/p>\n Dossier administratif :<\/b><\/p>\n Le dossier administratif d’inscription devra \u00eatre complet au 30 septembre. En cas d\u2019informations manquantes n\u00e9cessaires et obligatoires pour l\u2019organisation, l\u2019inscription ne sera pas valid\u00e9e, le montant des sommes vers\u00e9es ne seront pas rembours\u00e9es.<\/p>\n Dossier technique\u00a0:<\/b><\/p>\n Si le participant n’est pas en mesure de pr\u00e9senter l’ensemble de son \u00e9quipement obligatoire, lors des contr\u00f4les techniques, il se verra p\u00e9nalis\u00e9 ou mis hors course.<\/p>\n Dossier m\u00e9dical :<\/b><\/p>\n Lors des contr\u00f4les m\u00e9dicaux, le participant devra pr\u00e9senter le PPS ou le certificat m\u00e9dical. Ces documents devront \u00eatre sign\u00e9s et dat\u00e9s de moins de 90 jours avant le d\u00e9part de la course. En cas de manquement \u00e0 cette obligation, le participant ne pourra pas prendre le d\u00e9part.<\/p>\n Marques d\u2019identification et dossards :<\/b><\/p>\n En cas de perte ou de d\u00e9t\u00e9rioration d’une marque d’identification ou de dossards fournis par l’Organisation, il est imp\u00e9ratif de pr\u00e9venir au plus t\u00f4t un commissaire de course sous peine de p\u00e9nalisation. L’absence du dossard ou le non-respect de l\u2019emplacements du dossard poitrine pourront entra\u00eener la mise hors course du participant. La falsification du dossard entra\u00eenera la mise hors course imm\u00e9diate du participant.<\/p>\n D\u00e9part des Boucles :<\/b><\/p>\n Une p\u00e9nalit\u00e9 \u00e9quivalente au retard sera inflig\u00e9e \u00e0 tout participant ne se pr\u00e9sentant pas sous l\u2019arche au moment du d\u00e9part. Au-del\u00e0 de 10 minutes de retard, le participant sera mis hors course pour la Boucle en cours. Il pourra n\u00e9anmoins prendre le d\u00e9part de la Boucle suivante, mais il ne sera pas Finishers.<\/p>\n Postes de contr\u00f4les \/ Pointage :<\/b><\/p>\n Les postes de contr\u00f4le (avant chaque d\u00e9part de Boucle, sur les points de contr\u00f4le et \u00e0 l’arriv\u00e9e) sont des points de passage obligatoires sur lesquels chaque participant sera point\u00e9.<\/p>\n Lampe \/ Dossards :<\/b><\/p>\n P\u00e9nalit\u00e9s attribu\u00e9es pendant les \u00e9tapes :<\/p>\n Abandon \/ Hors course :<\/b><\/p>\n En cas d’abandon pendant une Boucle, il est imp\u00e9ratif que le participant pr\u00e9vienne au plus vite l’Organisation. L’abandon pendant une Boucle permet au participant de continuer les Boucles suivantes, mais il ne sera pas Finishers.<\/p>\n En cas d’abandon d\u00e9finitif, le participant doit imp\u00e9rativement pr\u00e9venir au plus vite l’Organisation.<\/p>\n En cas d\u2019abandon non signal\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation, le participant sera plac\u00e9 hors course par l\u2019Organisation. L’assistance m\u00e9dicale vitale (perfusion, pl\u00e2tre, …) donnera lieu \u00e0 une mise hors course, \u00e0 l\u2019appr\u00e9ciation du M\u00e9decin chef.<\/p>\n Comportement :<\/b><\/p>\n Tout comportement d\u00e9plac\u00e9, insultant ou injurieux entra\u00eenera de graves p\u00e9nalit\u00e9s \u00e0 discr\u00e9tion du Directeur de course, voire la mise hors course.<\/p>\n Environnement :\u00a0<\/b><\/p>\n Interdiction absolue de jeter des emballages alimentaires, plastiques, recyclables ou non, ou tout autres d\u00e9tritus en dehors des espaces pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. Tout d\u00e9chet abandonn\u00e9 donnera lieu \u00e0 une forte p\u00e9nalit\u00e9, voire une mise hors course.<\/p>\n R\u00e9clamations :<\/b><\/p>\n Toute r\u00e9clamation d’un participant devra \u00eatre formul\u00e9e par \u00e9crit (en fran\u00e7ais) et adress\u00e9e \u00e0 l’attention de la direction de course :<\/p>\n ART. 25 : R\u00c9CAPITULATIF DES P\u00c9NALIT\u00c9S<\/b><\/p>\n Motifs des p\u00e9nalit\u00e9s<\/b><\/p>\n ART. 26 : LISTE DES PRIX \/ CLASSEMENT<\/b><\/p>\n Le prix gagn\u00e9 est un troph\u00e9e.<\/p>\n CLASSEMENT INDIVIDUEL POUR LES BOUCLES DE 84, 104 ET 126 KM (HORS TREK)<\/p>\n CLASSEMENT \u00c9QUIPE TEAM BULDING ET \u00c9QUIPE STANDARD POUR LES BOUCLES DE 84 (Trail), 104 ET 126 KM\u00a0<\/span><\/p>\n ART. 27 : MODIFICATION \/ REPORT \/ ANNULATION<\/b><\/p>\n Si les circonstances l\u2019exigent, l\u2019Organisation se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment le parcours, la position des points de contr\u00f4le, du bivouac, des lignes de d\u00e9part et d\u2019arriv\u00e9e de chaque Boucle, de reporter la date et\/ou les horaires de l\u2019\u00e9preuve, d\u2019arr\u00eater l\u2019\u00e9preuve en cours, de l\u2019annuler ou de mettre en place un itin\u00e9raire de repli.<\/p>\n Si l\u2019\u00e9preuve devait \u00eatre annul\u00e9e\u00a0:<\/p>\n Ainsi, l\u2019Organisateur pourra,\u00a0jusqu\u2019\u00e0 la date du 30 juin 2026 <\/b>et sans justifier d\u2019un quelconque motif :\u00a0<\/span><\/p>\n L\u2019Organisation recommande donc aux participants de limiter les frais engag\u00e9s aupr\u00e8s des tiers ou de souscrire des assurances annulations le cas \u00e9ch\u00e9ant notamment pour les frais de transport a\u00e9rien.<\/p>\n ART. 28 : UTILISATION D\u2019IMAGES<\/b><\/p>\n 28. 1 : Images des participants<\/b><\/p>\n La Boucle de l\u2019\u00c9toile (le parcours, ainsi que ses abords, les lignes de d\u00e9part et d\u2019arriv\u00e9e, les points de contr\u00f4le, le bivouac) peut faire l\u2019objet d\u2019une captation par l\u2019Organisation et\/ou tout tiers prestataire officiel de l\u2019Organisation.<\/p>\n Chaque participant autorise express\u00e9ment l\u2019Organisation, ses ayants-droits ou ayants-cause (notamment ses partenaires officiels, commerciaux, presse ou m\u00e9dia) \u00e0 fixer, reproduire sur tout support et par tout moyen, sans r\u00e9mun\u00e9ration ou indemnit\u00e9 d’aucune sorte, son image, associ\u00e9e le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 ses nom, pr\u00e9nom, voix, et plus g\u00e9n\u00e9ralement sa prestation sportive dans le cadre de l\u2019\u00e9preuve de La Boucle de l\u2019\u00c9toile (ci-apr\u00e8s son \u00ab\u202fImage \u00bb ), pour une dur\u00e9e de dix (10) ann\u00e9es \u00e0 compter de la date de l\u2019\u00e9preuve, aux fins de communication au public, sous toute forme (notamment, sans que cette liste ne soit limitative, sous forme de photographies, vid\u00e9os, dessins), sur tout support existant ou \u00e0 venir (notamment, sans que cette liste ne soit limitative, sur des affiches, flyers, banni\u00e8res web), sur tout canal de communication existant ou \u00e0 venir (notamment, sans que cette liste ne soit limitative, sur le site officiel de La Boucle de l\u2019\u00c9toile, les pages officielles de La Boucle de l\u2019\u00c9toile sur Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn, X, en tout format, dans le monde entier, pour tout usage y compris \u00e0 des fins informatives, promotionnelles et\/ou commerciales.<\/p>\n A ce titre, le participant autorise express\u00e9ment l\u2019Organisateur \u00e0 conc\u00e9der les m\u00eames droits sur son Image aux partenaires de l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n A cet effet, chaque Participant autorise express\u00e9ment et irr\u00e9vocablement l\u2019Organisateur, ses ayants droits, ses ayants cause (notamment ses partenaires officiels, commerciaux, presse ou m\u00e9dia), afin de r\u00e9pondre aux imp\u00e9ratifs des campagnes publicitaires, promotionnelles et\/ou commerciales et\/ou d\u2019information \u00e0 :<\/p>\n Le participant garantit n\u2019\u00eatre li\u00e9 avec un tiers par aucun contrat exclusif relatif \u00e0 l\u2019utilisation de son image. Le <\/span>participant est inform\u00e9 et accepte sans r\u00e9serve que sa participation \u00e0 La Boucle de l\u2019\u00c9toile implique la captation de son image par les prestataires officiels de l\u2019Organisateur.<\/p>\n Concernant le site de La Boucle de l\u2019\u00c9toile, le participant accepte qu\u2019il puisse \u00eatre identifi\u00e9 par tout utilisateur d\u2019internet renseignant son nom, son pr\u00e9nom et\/ou son num\u00e9ro de dossard, associ\u00e9s \u00e0 un filtre suppl\u00e9mentaire (date de naissance ou code postal ou toute autre donn\u00e9e sp\u00e9cifique).<\/p>\n Le participant souhaitant s\u2019opposer \u00e0 une telle publication pour un motif l\u00e9gitime, devra imp\u00e9rativement communiquer cette d\u00e9cision \u00e0 l\u2019Organisateur \u00e0 l\u2019adresse\u00a0direction@lbdle.com, au plus tard trente 30 jours avant l\u2019\u00e9preuve afin que les mesures ad\u00e9quates soient prises autant que faire ce peut.<\/p>\n 28. 2 : Images de l\u2019\u00e9preuve\u00a0<\/b><\/p>\n Tout support photographique, vid\u00e9o ou cin\u00e9ma r\u00e9alis\u00e9 pendant l’\u00e9preuve ne pourra \u00eatre utilis\u00e9 par les participants, les accompagnateurs ou l’encadrement qu’\u00e0 des usages priv\u00e9s, sauf autorisation particuli\u00e8re ou accr\u00e9ditation de l\u2019Organisateur. En cons\u00e9quence, tout projet de livre, de film court, moyen ou long m\u00e9trage devra avoir pr\u00e9alablement l’assentiment de l\u2019Organisateur.<\/p>\n Les demandes \u00e0 cet effet sont \u00e0 envoyer par mail \u00e0 :\u00a0direction@lbdle.com<\/p>\n ART. 29 : PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/b><\/p>\n L\u2019Organisateur est impliqu\u00e9 dans la protection des donn\u00e9es personnelles et s’engage \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l’\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s\u00a0\u00ab\u202fRGPD\u202f\u00bb), notamment en prenant toutes pr\u00e9cautions utiles pour emp\u00eacher que ces donn\u00e9es soit d\u00e9form\u00e9es, endommag\u00e9es ou que des tiers non autoris\u00e9s y aient acc\u00e8s.<\/p>\n Lors de son inscription \u00e0 La Boucle de l\u2019\u00c9toile, le participant est inform\u00e9 et accepte que ses donn\u00e9es personnelles soient :<\/p>\n 29. 1 :\u202fIdentit\u00e9 du responsable du traitement\u00a0<\/b><\/p>\n L\u2019identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es du responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont inscrites dans les mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 du site internet http:\/\/laboucledeletoile.com<\/p>\n 29. 2 : Donn\u00e9es et informations collect\u00e9es<\/b><\/p>\n Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont les suivantes :<\/p>\n Les donn\u00e9es imp\u00e9ratives pour l\u2019inscription \u00e0 La Boucle de l\u2019\u00c9toile\u00a0sont collect\u00e9es tout au long du processus d\u2019inscription \u00e0 l\u2019\u00e9preuve des donn\u00e9es obligatoires identifi\u00e9es sur le site par un ast\u00e9risque :\u202f pr\u00e9nom, nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail, mot de passe espace coureur, civilit\u00e9 (femme ,homme), num\u00e9ro de passeport, date de naissance, adresse postale, pays, ville, code postal, adresse, taille de tee-shirt, contact de la personne \u00e0 contacter en cas d\u2019urgence (pr\u00e9nom, Nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, e-mail).<\/p>\n Cette liste est susceptible d\u2019\u00e9voluer au regard des contraintes l\u00e9gales, techniques ou organisationnelles de l\u2019Organisateur.<\/p>\n Donn\u00e9es facultatives pour l\u2019inscription \u00e0 La Boucle de l\u2019\u00c9toile<\/b><\/p>\n Lors du processus d\u2019inscription, d\u2019autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre demand\u00e9es.<\/p>\n Par ailleurs, l\u2019Organisateur peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 adresser aux participants, post\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement une ou plusieurs enqu\u00eate(s) de satisfaction, sondages, questionnaires et \u00e0 collecter, \u00e0 cette occasion, des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires, li\u00e9es notamment au niveau de pratique sportive, aux ressentis sur la course, aux loisirs, \u00e0 la participation \u00e0 d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements etc\u2026<\/p>\n Donn\u00e9es relatives au paiement :\u00a0<\/b><\/p>\n Lors de l\u2019inscription, le prestataire bancaire de paiement collecte et traite des donn\u00e9es concernant les moyens de paiement (num\u00e9ro de carte bancaire, date de fin de validit\u00e9 de la carte bancaire, cryptogramme visuel (non conserv\u00e9), etc\u2026). Ces donn\u00e9es li\u00e9es au moyen de paiement communiqu\u00e9es sont crypt\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 un protocole de s\u00e9curit\u00e9, ne transitent jamais en clair sur le r\u00e9seau et ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019Organisateur.<\/p>\n Donn\u00e9es techniques :\u00a0<\/b><\/p>\n L\u2019Organisateur est susceptible de collecter des donn\u00e9es techniques telles que\u00a0: les donn\u00e9es de connexion, l\u2019adresse IP conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable, et le cas \u00e9ch\u00e9ant avec l\u2019accord du participant, pour l\u2019utilisation de certaines technologies telles que les cookies. Aucune donn\u00e9e sensible n\u2019est collect\u00e9e \u00e0 savoir les informations concernant l\u2019origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions philosophiques ou religieuses, l’appartenance syndicale, etc\u2026 (art. 9 du RGPD).<\/p>\n 29. 3 :\u202fFinalit\u00e9s du traitement\u00a0<\/b><\/p>\n L\u2019Organisateur collecte les donn\u00e9es ci-dessus pour des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables et avec votre consentement, et notamment aux fins de :<\/p>\n 29. 4 : Destinataires des donn\u00e9es\u202f<\/b><\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es lors de l\u2019inscription en ligne sur le site Internet de La Boucle de l\u2019\u00c9toile sont susceptibles d\u2019\u00eatre communiqu\u00e9es :<\/p>\n L\u2019Organisateur demande \u00e0 ses prestataires et partenaires de mettre en place des mesures strictes de confidentialit\u00e9.<\/p>\n En participant \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de La Boucle de l\u2019\u00c9toile, les participants reconnaissent et acceptent que :<\/p>\n Si vous souhaitez vous opposer \u00e0 une telle publication pour un motif l\u00e9gitime, vous devez imp\u00e9rativement communiquer cette d\u00e9cision, par \u00e9crit, \u00e0 l\u2019Organisateur \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0direction@lbdle.com, et ce au plus tard trente 30 jours avant le d\u00e9but de l\u2019\u00e9preuve afin que les mesures ad\u00e9quates soient prises.<\/p>\n En dehors des cas \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus, l\u2019Organisateur s\u2019engage \u00e0 ne pas vendre, louer, c\u00e9der ni donner acc\u00e8s \u00e0 des tiers vos donn\u00e9es collect\u00e9es sans votre consentement pr\u00e9alable, \u00e0 moins d\u2019y \u00eatre contraint en raison d\u2019un motif l\u00e9gitime (obligation l\u00e9gale, lutte contre la fraude ou l\u2019abus, exercice des droits de la d\u00e9fense, etc.).<\/p>\n L\u2019Organisateur s\u2019engage \u00e0 garantir la protection de vos donn\u00e9es conform\u00e9ment aux r\u00e8gles les plus strictes notamment \u00e0 travers la signature, au cas par cas, de clauses contractuelles bas\u00e9es sur le mod\u00e8le de la commission europ\u00e9enne, ou tout autre m\u00e9canisme conforme au RGPD, d\u00e8s lors que vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par un prestataire en dehors de l\u2019Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en et dont le pays n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9 par la Commission Europ\u00e9enne comme assurant un niveau de protection ad\u00e9quat.<\/p>\n 29.5 : Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es\u00a0<\/b><\/p>\n Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment expos\u00e9es. Ces donn\u00e9es seront supprim\u00e9es, si le participant n\u2019a r\u00e9pondu \u00e0 aucune sollicitation pendant trois (3) ans.<\/p>\n Ces donn\u00e9es peuvent toutefois \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps afin que l\u2019Organisateur puisse respecter ses obligations l\u00e9gales et r\u00e8glementaires ou r\u00e9soudre des litiges.<\/p>\n 29. 6 :\u202fDroits des personnes concern\u00e9es par les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/b><\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la loi \u00ab informatique et libert\u00e9s \u00bb du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e et au RGPD, les personnes concern\u00e9es par les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es poss\u00e8dent un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de suppression des donn\u00e9es les concernant ainsi qu\u2019un droit de limitation et d\u2019opposition au traitement et \u00e0 la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es personnelles. Ces droits s\u2019exercent par mail \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: direction@lbdle.com<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Dans pareille hypoth\u00e8se, il vous appartiendra de pr\u00e9ciser vos nom et pr\u00e9nom, l’objet de votre demande et de fournir un justificatif d\u2019identit\u00e9 valide. En vertu de l’article 12.6 du RGPD, en cas de doutes raisonnables quant \u00e0 l’identit\u00e9 de la personne physique pr\u00e9sentant la demande, l\u2019Organisateur ou son prestataire peut demander que lui soient fournies des informations suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires pour confirmer l’identit\u00e9 de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n En vertu de l’article 12.3 du RGPD, l\u2019Organisateur s’engage \u00e0 fournir \u00e0 la personne concern\u00e9e les informations sur les mesures prises \u00e0 la suite d’une demande relative aux droits pr\u00e9cit\u00e9s ci-dessus, dans les meilleurs d\u00e9lais et en tout \u00e9tat de cause dans un d\u00e9lai d’un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande.<\/p>\n Si vous ne souhaitez pas\/plus recevoir nos offres, sollicitations et actualit\u00e9s, vous avez \u00e9galement la facult\u00e9 de nous l\u2019indiquer en cliquant sur le lien de d\u00e9sinscription situ\u00e9 en bas de chaque communication.<\/p>\n Nous vous informons de l\u2019existence de la liste d\u2019opposition au d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique \u00ab Bloctel \u00bb, sur laquelle vous pouvez vous inscrire (<\/span>https:\/\/www.bloctel.gouv.fr\/).<\/p>\n Enfin, vous avez le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (<\/span>www.cnil.fr).<\/span><\/p>\nSommaire<\/h2>\n
\n
\n
jeudi 29 au samedi 31 octobre 2026 pour le Sp\u00e9cial Filles et du jeudi 5 novembre au samedi 7 novembre 2026. L\u2019\u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 par Les \u00c9toiles Productions, num\u00e9ro 931104426<\/span>, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au
108 bis Bd Auguste Blanqui 75013 Paris, ci-apr\u00e8s l\u2019\u00ab Organisateur \u00bb.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n